•Sortie France le : 17 juillet 2019 __ Vu le : 4 août 2019 •Synopsis et bande-annonce : leroilion2019-vf (via Disney FR/YouTube) •Chronique :
Plus vrai que nature, mais vraiment — À quelques virgules près, ou plutôt pixels près — Cette leçon de et sur la vie est toujours très efficace _
Pour la prouesse technique, pour le respect de l’histoire, pas pour la version française car les chants sont malheureusement aussi en VF et leur fadesse ainsi que le côté pompeux qui peuvent en découler, donnent l’impression de regarder la récente adaptation live-action d’Aladdin, ou encore La Reine des Neiges, …m’enfin, passons !
Sans grande surprise, si vous avez récemment (re)vu le dessin animé, bah c’est la même mais en numérique… à une p’tite différence près. En effet, Scar et les hyènes, ainsi que leur avidité, curieusement sont les personnages les plus intéressants…avec les deux drôles de compères bien-sûr.
Comme je l’ai déjà mentionné, il est juste dommage que les chansons de cet instant récré ne soient pas V.O dans la version française (- business business -). Bah oui, c’est légèrement fade et en plus le plaisir s’en retrouve quel que peu gâché.
Ce Live-action movie du Roi lion est à voir pour la performance technique qu’il représente. En effet, vous aurez beaucoup de mal à déterminer le vrai du faux. Bonne séance !
« Quand les autres s’intéressent à ce qu’ils pourraient posséder, un vrai roi s’intéresse à ce qu’il pourrait offrir »